韩大使驻派美国之前主持破获了中涛犯罪集团的走私活动在美国中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋FBI闻讯展开全面调查韩大使执意要求调派香港的老搭档李督察前来协助FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特作为李的搭档卡特作风张扬高调李则身手不凡、低调谨慎这对临时组合的东西搭档闹出不少误会和笑话但随着一次次危机发生两人渐渐培养出默契他们的营救行动最终能否成功🙋上海法租界连发三起命案三个看似完全没有任何关系的死者竟然都有着同一个名字“钟鸣”凶手擅长使用剧毒暗器和反关节格斗心理素质极其之高很可能是一个身怀绝技的冷血杀手老虎探长钟朗和于胜男、康华生及洪小雅展开联合调查而初步结果令钟朗心生疑窦原来当年他曾化名“钟鸣”在黑帮“蟠龙潭”卧底他直觉认为凶手是奔自己而来调查发现凶手已患有晚期肺结核去日无多的他仿佛要利用最后的有限时间杀掉作为仇人的钟鸣为此不惜无差别大开杀戒钟朗顺藤摸瓜果然查到这些案件与自己当年卧底期间的一系列事件有关争分夺秒的追凶藏在暗处的凶手的生死约定……🌟！
他站在灯光下的背影挺得很直身上的白色衬衫透着一贯的清冷淡漠江小画被撞出了一段距离浑身痛得厉害动弹不得。她张了张嘴竟什么也说不出口。天色已经晚了🍆，